Files
mmkrp_2026/addons/msd_ui/lua/msd/language/ru.lua
2026-03-15 14:54:49 +03:00

366 lines
21 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
MSD.Language["ru"] = {
-- UI
lang_name = "Русский",
ok = "ОК",
map = "Карта",
off = "Выкл",
on = "Вкл",
time_add = "Добавить время",
type = "Тип",
delay = "Задержка",
cancel = "Отменить",
enable = "Активировать",
model = "Модель",
name = "Название",
settings = "Настройки",
editor = "Редактор",
red = "Красный",
green = "Зеленый",
blue = "Синий",
admin_menu = "Админ меню",
ui_settings = "Настройки интерфейса",
active = "Активно",
inactive = "Неактивно",
disabled = "Отключено",
warning = "Внимание!",
remove = "Удалить",
theme = "Тема",
dark_theme = "Темная тема",
payment = "Оплата",
load_autosave = "Загрузить последнее автосохранение?",
load_save = "Загрузить сохранение",
create_new = "Создать новый",
enable_option = "Включить опцию",
main_opt = "Главные опции",
copy_data = "Копировать данные",
save_chng = "Сохранить изменения",
enter_name = "Ввести название",
enter_id = "Ввести ID",
confirm_action = "Подтвердите пожалуйста действия",
check_fpr_errors = "Проверить на ошибки",
enter_description = "Ввести описание",
cooldown_ok = "Задержка при успехе",
cooldown_fail = "Задержка при провале",
s_team_whitelist = "Настроить командный вайтлист",
whitelist_blacklist = "Вайтлист=блэклист",
custom_val = "Установить собственное значение",
set_hp_full = "сделать полное ХП",
dist_to_close = "Дистанция к ближайшему",
e_text = "Введите текст",
e_number = "Введите номер",
e_class = "Введите класс",
e_value = "Введите значение",
e_blank_dis = "Оставьте пустым чтобы отключить",
e_blank_default = "Оставьте пустым чтобы использовать по-умолчанию",
e_url = "Введите URL",
e_model = "Введите путь модели",
e_material = "Введите путь материала",
e_wep_class = "Введите класс оружия",
e_ent_class = "Введите класс энтити",
e_veh_class = "Введите класс транспорта",
e_npc_class = "Введите класс НПС",
select_ammo = "Выбранные патроны",
amount_ammo = "Количество патронов",
disable_phys = "Отключить физику",
none = "Нет",
custom_icon = "Выбрать кастомную иконку",
weapon_name = "Название оружия",
moveup = "Передвинуть вверх",
movedown = "Передвинуть вниз",
movepoint = "Передвинуть точку",
swap = "Поменять",
swapmod = "Мод замены включен. Нажмите чтобы отключить",
copy_from_ent = "Коп. с предмета",
set_pos_self = "Выставить свою поз.",
set_pos_aim = "Выставить по взгляду",
spawn_point = "Точка спавна",
spawn_ang = "Угол спавна",
mark_area = "Обозначить территорию",
time_wait = "Время ожидания",
map_marker = "Выберите маркер карты",
in_sec = "В секундах",
def_units = "единицы по-умолчанию", -- "По-умолчанию 350 единиц" оставьте %s без изменений
def_seconds = "Секунды по-умолчанию", -- "По-умолчанию 10 секунд" оставьте %s без изменений
ent_show_pointer = "Показать маркер над энтити",
ent_arcade_style = "Аркадный стиль появления энтити",
ent_stnd_style = "Стандартное появление энтити",
custom_color = "Включить кастомный цвет",
mat_default = "Оставьте пустым для материала по-умолчанию",
set_ui = "UI настройки",
set_hud = "HUD настройки",
set_hud_pos = "Позиция интерфейса квеста",
set_hud_themes = "Темы интерфейса",
set_server = "Настройки сервера",
set_ui_blur = "Размытие заднего фона",
set_ui_mono = "Монохром заднего фона",
set_ui_vignette = "Эффект виньетки заднего фона",
set_ui_brightness = "Яркость заднего фона",
set_ui_color = "Выберите главный цвет",
set_ui_align_left = "Горизонтальное выравнивание влево",
set_ui_align_right = "Горизонтальное выравнивание вправо",
set_ui_align_top = "Вертикальное выравнивание вверх",
set_ui_align_bottom = "Вертикальное выравнивание вниз",
set_ui_offset_h = "Горизонтальное смещение",
set_ui_offset_v = "Вертикальное смещение",
upl_changes = "Загрузить изменения на сервер",
res_changes = "Восстановить изменения",
-- Player
dead = "Вы мертвы",
time_ex = "Время вышло",
vehicle_bum = "Ваш транспорт уничтожен",
left_area = "Вы покинули территорию",
m_blew = "Ваша миссия раскрыта",
m_failed = "Миссия провалена",
m_success = "Миссия выполнена",
m_loop = "Обновление миссии",
-- Errors
inv_quest = "Неправильный квест",
team_bl = "Ваша команда в блэклисте",
no_players = "Нужно больше игроков онлайн для данного действия",
no_players_team = "Нужно больше игроков онлайн в определенных командах для данного действия",
need_admin = "Только администратор может это сделать",
-- Quests
active_quest = "У Вас есть активный квест",
inactive_quest = "Вы не можете взять этот квест",
quest_editor = "Редактор квеста",
quest_list = "Список квестов",
quests = "Квесты",
leave_pnt = "Покинуть точку",
q_editobj = "Редактировать задачи",
q_incvobj = "Неправильная задача",
q_setobj = "Настройки задачи",
q_newobj = "Добавить задачу",
q_editrwd = "Редактировать награду",
q_rwdeditor = "Редактор награды",
q_rwdlist = "Список наград",
q_rwdsets = "Настройка наград",
q_findmap = "Найти квесты с других карт",
q_obj_des = "Описание задачи",
q_dist_point = "Расстояние до точки",
q_dist_from_point = "Расстояние от точки",
q_ignore_veh = "Игнорировать квестовый транспорт",
q_timer_show = "Показывать таймер игроку",
q_area_stay = "Игрок должен находиться в зоне",
q_start = "Начать квест",
q_new = "Новый квест",
q_submit = "Опубликовать квест",
q_addnew = "Добавить новый квест",
q_remove = "Удалить квест",
q_id_unique = "ID должен быть уникален для каждого квеста",
q_complete_msg = "Сообщение при выполнение квеста",
q_dotime = "Время квеста",
q_dotime_ok = "Засчитать выполнение квеста по истечению таймера",
q_dotime_fail = "Засчитать провал квеста по истечению таймера",
q_death_fail = "Засчитать провал квеста при смерти игрока",
q_loop = "Зациклить задачи квеста",
q_loop_reward = "Награждать игрока при выполнении цикла",
q_enable = "Включить квест",
q_events = "Эвенты",
q_eventadd = "Добавить эвент",
q_eventedit = "редактировать эвент",
q_eventremove = "убрать эвент",
q_in_progress = "Квест в работе",
q_time_left = "Оставшееся время",
q_ply_limit = "Лимит игроков для квеста",
q_ply_team_limit = "Установить лимит команд",
q_ply_team_need = "Требование к игрокам в команде",
q_ply_need = "Требование к кол-ву игроков для старта",
q_play_limit = "Установлен лимит на кол-во игроков для квеста",
q_must_stay_area = "Вы должны находится в этой зоне или квест будет провален",
q_time_wait = "Вы должны подождать прежде чем начинать квест снова",
q_dotime_reset = "Сбросить время выполнения квеста",
q_dotime_add = "Добавить время выполнения квеста",
q_noreplay = "Вы не можете повторить этот квест",
q_dis_replay = "Выключить повтор квеста",
q_needquest = "Сначала Вы должны закончить другой квест",
q_needquest_menu = "Необходим выполненный квест",
q_enterror = "Энтити квеста не заспавнились, проверьте настройки квеста",
q_get = "Вы можете взять квест у этих НПС",
q_noquests = "Пока что нет способа начать квесты :(",
q_ent_draw = "Дистанция прорисовки квестового энтити",
q_loop_stop_key = "Кнопка остановки повторяемого квеста",
q_hold_key_stop = "Чтобы остановить квест удерживайте [%s]", -- Чтобы остановить квест удерживайте [P]
q_enter_veh = "Садитесь в свое транспортное средство",
q_npc_link = "Привязать квест к НПС",
q_icon68 = "Введите url для .PNG иконки 68x68 пикс.",
q_ent_pos_show = "Показывать локацию энтити игроку",
q_area_size = "Размер зоны",
q_area_pos = "Позиция зоны",
q_s_area_size = "Поиск размера зоны",
q_s_area_pos = "Поиск позиции зоны",
q_npc_answer_ok = "Положительный ответ игрока",
q_npc_answer_no = "Отрицательный ответ игрока",
q_npc_answer_noq = "Ответ игрока при отсутствии квестов",
q_npc_quest_no = "Реплика НПСа при отсутствии квестов",
q_money_give = "Деньги для выдачи",
-- Simple NPCs
npc_editor = "Редактор НПС",
npc_new = "Новый НПС",
npc_select = "Выберите НПС",
npc_e_speech = "Введите реплику НПС",
npc_submit = "Подтвердите создание НПС",
npc_update = "Обновить НПС",
npc_remove = "Убрать НПС",
npc_q_enable = "Включить квестовых НПС",
npc_did_open = "ID диалога для открытия",
npc_q_target = "Цель задачи - НПС",
npc_hostile = "Врадждебный НПС",
-- Update 1.1.0
duration = "Продолжительность",
dis_text = "Отображаемый текст",
cam_speed = "Скорость движения камеры (меньше число - медленнее движение)",
fov_speed = "Скорость изменения поля зрения (меньше число - медленнее движение)",
cam_start = "Параметры запуска камеры",
cam_end = "Параметры конца камеры",
cam_pos = "Позиция камеры",
cam_ang = "Угол камеры",
cam_fov = "Поля зрения камеры",
cam_effect = "Эффект затвора камеры",
not_spawned = "не создан",
q_open_target = "Разрешить другим игрокам убивать NPC",
q_npc_mind = "Мин. расстояние до NPC",
duplicate = "Дублировать",
hold_use = "Удерживайте кнопку [%s]",
category = "Категория",
category_des = "Категория квестов, используемая для сортировки квестов",
sortquests_cat = "Сортировать квесты по категориям",
unsorted = "Без Категория",
search = "Поиск",
search_q = "Искать квесты",
quest_tools = "Инструменты",
set_anim = "Установить анимацию",
s_quest_blacklist = "Установить черный список квестов",
blacklist = "Черный список",
s_quest_blacklist_desc = "Выберите квесты, которые заблокируют этот квест, если вы их сыграли",
-- Update 1.2.0
restore_wep = "Восстановить оружие по окончании квеста",
e_cmd = "Введите консольную команду",
e_args = "Введите аргументы команды",
hint_cmd = "Параметры для автозаполнение: \n$uid - UserID, \n$sid - SteamID, \n$s64 - SteamID 64, \n$n - Имя игрока",
youaretracked = "Ваше местоположение теперь видно другим игрокам!",
border_rounded = "Дизайн с закругленными краями",
border_square = "Дизайн с квадратными краями",
access_settings = "Доступ к меню",
compact_obj = "Компактный список задач для квестов",
e_usergroup = "Введите группу пользователей",
ug_isanadmin = "Эта группа пользователей уже имеет полный доступ",
find_player_id32 = "Найти данные игрока по SteamID 32",
user_data = "Редактор данных игрока",
access_editors = "Установить доступ для редакторов квестов",
access_admins = "Установить полный доступ",
add_usergroup = "Добавить группу пользователей",
edit_objmod = "Изменить порядок задач",
editmod = "Режим редактирования",
move = "Передвинуть",
q_errorloop = "Квест вошел в бесконечный цикл",
q_cooldow_perply = "Публичный таймер",
q_cooldow_publick = "Индивидуальный таймер",
q_stop_anytime = "Разрешить отказаться от квеста вручную",
quest_abandon = "Вы отказались от квеста",
q_dotime_set = "Установить время выполнения квеста",
-- Ranks
enter_path_or_url = "Введите путь или веб адрес",
rank_edit = "Настройка рангов",
rank_list = "Список рангов",
group_list = "Список групп",
group_addnew = "Добавить новую группу",
blank = "Пустой",
mrs_show_all = "Показывать ранги всем игрокам",
mrs_show_team = "Показывать ранги только группе",
mrs_use_sn = "Отображать короткие названия рангов",
use_url = "Использовать веб адрес",
enter_srt_name = "Введите короткое имя",
srt_name = "Короткое имя",
mrs_prom_demote = "Следующие 2 параметра влияют только на более низкие ранги. Игроки с этим рангом не смогут повышать других игроков до более высоких рангов или того же ранга.",
mrs_whilelist = "Если вы выберете требование ранга для профессии, игрок сможет играть за эту профессию, только если его ранг соответсвует выбранному или выше.",
can_promote = "Может повышать ранг игрока",
can_demote = "Может понижать ранг игрока",
edit_player_model = "Настроить модель игрока",
enable_player_model = "Включить уникальную модель игрока",
disable_player_model = "Выключить уникальную модель игрока",
edit_custom_stats = "Настроить параметры игрока",
autoprom = "Автоматическое повышение до следующего ранга",
in_min = "в минутах",
mrs_promoted = "Вы получили повышение",
mrs_demoted = "Вы были понижены",
mrs_job_smallrank = "Вы должны быть %s или выше что бы играть за %s",
show_group = "Отображение названия группы рангов",
hide_rank = "Отображать только значок ранга",
mrs_hud_follow = "Интерфейс игрока следует за камерой",
set_overhead = "Интерфейс информации об игроке",
offline_users = "Офлайн-пользователи",
mrs_noranks = "Ваша текущая работа не имеет званий",
mrs_nopower = "У вашего текущего ранга нет дополнительных разрешений",
promotion = "Повышение",
on_duty = "На службе",
other_players = "Другие игроки",
mrs_change_jobname = "Поменять название профессии на название ранга",
mrs_set_prefix = "Добавьте ранг в качестве префикса к названию профессии",
mrs_change_plyname = "Поменять имя игрока на название ранга",
mrs_set_prefix_ply = "Добавьте ранг в качестве префикса к имени игрока",
promote_limit = "Ограничение повышения",
demote_limit = "Ограничение понижения",
salary_value = "Заработная плата",
salary_set = "Установить данное значение в качестве зарплаты",
salary_add = "Добавить указанное значение к зарплате",
salary_multiply = "Умножить зарплату на заданное значение",
force_team = "Принудительно cменить команду на",
mrs_hud_3d2d = "Использовать 3D2D интерфейс",
mrs_chat_command = "Чат-команда для открытия меню рангов",
mrs_promote_command = "Чат-команда для повышения игрока",
mrs_demote_command = "Чат-команда для понижения игрока",
}
-- Other phrases
local lng = "ru"
MSD.Language[lng]["Move to point"] = "Выдвигайтесь к точке"
MSD.Language[lng]["Leave area"] = "Покиньте территорию"
MSD.Language[lng]["Kill NPC"] = "Убейте НПС"
MSD.Language[lng]["Collect quest ents"] = "Соберите квестовые энтити"
MSD.Language[lng]["Talk to NPC"] = "Поговорите с НПС"
MSD.Language[lng]["Wait time"] = "Ожидать время"
MSD.Language[lng]["There is no quests avalible"] = "На данный момент квесты отсутствуют"
MSD.Language[lng]["Give weapon"] = "Дать оружие"
MSD.Language[lng]["Give ammo"] = "Дать патроны"
MSD.Language[lng]["Strip Weapon"] = "Забрать оружие"
MSD.Language[lng]["Spawn quest entity"] = "Заспавнить квестовый энтити"
MSD.Language[lng]["Spawn entity"] = "Заспавнить энтити"
MSD.Language[lng]["Spawn npc"] = "Заспавнить НПС"
MSD.Language[lng]["Manage do time"] = "Управление временем для квеста"
MSD.Language[lng]["Spawn vehicle"] = "Заспавнить транспорт"
MSD.Language[lng]["Remove vehicle"] = "Убрать транспорт"
MSD.Language[lng]["Remove all entites"] = "Убрать все энтити"
MSD.Language[lng]["Set HP"] = "Установить ХП"
MSD.Language[lng]["Set Armor"] = "Установить броню"
MSD.Language[lng]["DarkRP money"] = "DarkRP Валюта"
MSD.Language[lng]["Quest NPCs are disabled"] = "Квестовые НПС выключены"
MSD.Language[lng]["You can enable them in settings"] = "Вы можете включить их в настройках"